Ansiedad como rasgo de la personalidad de un grupo de pacientes con liquen plano bucal / Anxiety as a personality trait of a group of patients with oral lichen planus

La ansiedad es un sentimiento de recelo o de miedo. La fuente de este desasosiego no siempre se reconoce, lo cual se puede añadir a la angustia que se siente. Numerosos autores han relacionado a entidades como el Liquen Plano Bucal (LPB) o el bruxismo como condiciones psicosomáticas. Cuantificar los niveles de ansiedad/estado y ansiedad como rasgo de la personalidad en una población Venezolana con Liquen Plano Bucal. En el estudio se incluyeron 20 pacientes diagnosticados con Liquen Plano Bucal y 10 sujetos con mucosa bucal sana. Se aplicó el cuestionario de Ansiedad Estado-Rasgo "STAI" (State-Trait Anxiety Inventory). El cuestionario está diseñado para auto aplicación y la misma se hizo de manera individual sin límite de tiempo.Resultados: 17/20 de los pacientes del grupo con Liquen Plano Bucal presentaron un decatipo igual o mayor de 6 en la escala del cuestionario de Ansiedad Rasgo "STAI", indicando que el 85% de los pacientes en este grupo resultaron tener la ansiedad como rasgo en su personalidad. En el grupo control 8/10 presentaron un decatipo igual o mayor de 6 en la escala del cuestionario de Ansiedad Rasgo "STAI", lo que señala que el 80% de los sujetos de este grupo presentaba la ansiedad como rasgo en su personalidad. 15/20 de los pacientes del grupo con LPB presentaron un decatipo igual o mayor de 6 en la escala del cuestionario Ansiedad Estado "STAI" lo que indica que el 75% de los pacientes con LPB se mostraban ansiosos al momento de la aplicación de esta prueba. 9/10 individuos del grupo control presentaron un decatipo igual o mayor de 6 en la escala del cuestionario Ansiedad Estado "STAI", evidenciando que el 90% de los pacientes de este grupo se encontraban ansiosos al momento de la aplicación del cuestionario. No se observó una diferencia estadísticamente significativa entre los dos grupos

Anxiety is a fearing, disquiet feeling, with unknown source, that leads to more anguish for the patient who's suffering the condition. Several authors have related entities like Oral Lichen Planus (OLP) and bruxism with psycho-somatic conditions. To quantify the levels of state-anxiety and trait-anxiety in an OLP Venezuelan population.Materials and Methods: In the present study, 20 OLP patients and 10 healthy oral mucosa individuals were subjected to the STAI questionnaire (State-Trait Anxiety Inventory) applied without time limit. 17/20 OLP patients presented a 6 or greater score in the STAI scale what indicated that 85% of patients have anxiety as a personality feature. 8/10 patient in the control group presented a 6 or greater score in the STAI scale what indicated that 80% of patients in this group have anxiety as a personality feature. 15/20 OLP patients presented a 6 or greater score in the anxiety-state scale what indicated that 75% of the patients were anxious at the moment of test application. 9/10 patients in the control group presented a 6 or greater score in the anxiety-state scale what indicated that 90% of the patients were anxious at the moment of test application. There is not statistical differences between the two groups. In this study, there are more OLP patients with anxiety as a personality feature; nevertheless there is no statistical difference between the two groups. Is a clinical decision to include psychological treatment in each particular case, especially patients with recurrent lesions

Detección del virus Epstein-Barr en lesiones de liquen plano bucal / Detection of Epstein-Barr virus in oral lichen planus

El objetivo del estudio fue detectar la presencia de Virus Epstein-Barr (VEB) en pacientes con lesiones de Liquen Plano Bucal (LPB) usando la Reacción en Cadena de la Polimerasa (PCR), y relacionarlo con el consumo de cigarrillo en un grupo de pacientes Venezolanos.En el estudio se incluyeron 20 pacientes con LPB y un grupo control de 10 individuos con mucosa bucal sana sin antecedentes de LPB. Las muestras fueron divididas en tres fragmentos; uno se incluyó en parafina para el diagnóstico histopatológico, otra porción de tejido no-ulcerado para inmunofluorescencia directa, usando anticuerpos policlonales anti-fibrinógeno y otra fue congelada a -70°C para el análisis molecular. En los pacientes con LPB se presentó un predominio del género femenino (95%). En el análisis histopatológico se observó que el 90% de los tejidos de LPB presentaban acantosis, y 80% degeneración hidrópica del epitelio, 50% Cuerpos de Civatte y papilomatosis respectivamente, 35% hiperparaqueratosis y 30% hiperortoqueratosis. Todas las muestras mostraron infiltrado inflamatorio linfocítico a lo largo de la unión corión-epitelio. La localización de las lesiones fue más frecuente en cara interna de carrillo (85%). El análisis molecular demostró la presencia del genoma de VEB en 50% (10/20) de los pacientes con LPB. En el grupo control, solo un caso fue positivo (10%), siendo la diferencia entre los dos grupos estadísticamente significativa (P<.0005). De los 10 pacientes con LPB positivos para la infección por VEB, el 40% (4/10) eran fumadores y el único paciente positivo para VEB en el grupo control resultó no fumador. Se observó una mayor frecuencia de infección por VEB en los pacientes con LPB en relación al grupo control. No se encontró diferencia estadísticamente significativa entre los pacientes LPB/VEB+ y LPB/VEB-. No se encontró relación entre el hábito tabáquico y la presencia de VEB ya que el 60% de los pacientes VEB positivos no eran fumadores

The aim of this work was to detect the presence of EBV in Oral Lichen Planus (OLP) lesions using the Polymerase Chain Reaction (PCR), and to correlate with cigarette smoking in a OLP Venezuelan population. A group of 20 OLP patients were included. A control group consisted of 10 individuals with healthy oral mucosa and with no history of OLP. Three fragments of the sample were obtained; one for histological diagnosis, another placed in saline solution (fresh not-ulcerated tissue) for direct immunofluorescence with polyclonal antibodies anti- fibrinogen, and the other frozen at -70°C in liquid nitrogen for molecular analysis. We found a predominance of the female gender in the OLP group (95%). The acantosis was presented in 90% (18/20) of the cases, following by epithelial hydropic degeneration (16/20), civatte´s bodies (10/20) papillomatosis (10/20) hyperparaqueratosis (7/2)0, hyperorthoqueratosis (6/20). All the samples showed inflammatory infiltrate spread into the chorion-epithelial join as the principal histological feature. The more frequent location was the mucosa of the cheek (85%).The presence of the EBV genome was observed in 10/20 (50%) of OPL patients. In the control group only one case was positive (10%). There were statistical significant differences (P<.0005). Of the 10 OLP positive EBV patients, 40% (4/10) were cigarettes smokers, and the only positive patient in the control group was not. there is no correlation between the use of cigarettes and the presence of EBV in OPL patients. We found a major frequency of the VEB infection in the OLP group than in the control group. There was no statistical differences between the groups OLP/EBV+ and OLP/EBV-. There is no relation between tobaccos consumed and the presence of the virus, cause 60% of the EBV positives patients were no smoking

Evaluación de las moléculas de fibrinógeno, del complemento C3, C4, C1q, y anticuerpos IgG, IgM e IgA por inmunofluorescencia directa, en pacientes con liquen plano bucal / Molecule fibrinogen evaluation of C3 C4 C10 complement and IGG IGM and IGA antibodies by direct inmunofluorescence in oral planus patient

El Liquen Plano (LPB) es una enfermedad crónica mucocutánea que frecuentemente involucra la mucosa bucal. El objetivo del presente estudio fue la evaluación de las Moléculas de Fibrinógeno, del Complemento C3, C4, C1q,  y Anticuerpos IgG, IgM e IgA  por Inmunofluorescencia directa, en pacientes con Liquen Plano Bucal En el presente estudio se evaluaron las muestras de lesiones de LPB de 20 pacientes y 10 muestras de mucosa sana de pacientes sin LPB que constituyeron el grupo control. Se aplicó como método de evaluación la inmunofluorescencia directa con anticuerpos policlonales fluoresceinados para  fibrinógeno, C1q, C3, C4, IgM , IgG e IgA. (Dako Corporation, Conpenhagen, Denmark). Los resultados demostraron que todas las muestras fueron positivas para fibrinógeno en los pacientes con Liquen Plano Bucal. La Evaluación de las moléculas del complemento C3, C4, C1q y de los anticuerpos IgM, IgG e IgA, demostraron  que al evaluar la presencia de inmunoglobulinas 16/20 (80 por ciento) de las muestras resultaron positivas para IgG. En relación a la presencia de anticuerpos de la clase IgM e IgA;  12/20 muestras  (60 por ciento) resultaron positivas para IgM solamente 1/20 muestras  (5 por ciento) resultó positiva para IgA. Referente a las moléculas de complemento 14/20 muestras (70 por ciento) resultaron positivas para las proteínas del complemento C3, y 8/20 (37.5 por ciento), para la presencia de C1q,  mientras que 4/20 (20 por ciento) muestras resultaron positivas para C4. A partir de nuestros resultados se podría inferir que la inmunoexpresión de complemento puede deberse a la presencia de un antígeno exógeno que desencadenaría la respuesta inmunológica en las lesiones de Liquen Plano Bucal

Lichen planus is a chronic inflammatory mucocutaneous disease that frequently involves the oral mucosa. The aim of this study was the evaluation of fibrinogen, C1q, C3, C4, IgG, IgM, IgA  by direct immunofluorescense in patients with oral lichen planus (OLP). We evaluated 20 patients with OLP and 10 patients withouth lesions. We used direct immunofluorescense with policlonals antibodies to fibrinogen, C1q C3, C4, IgM , IgG e IgA. (Dako Corporation, Conpenhagen, Denmark) Conpenhagen, Our results demonstrated that all the samples were positive for fibrinogen. Aditionally 16/20 (80 percent) of the patients were positive for IgG, 12/20 (60 percent) for IgM and only one patient was positive for IgA. Regarding complement, 14/20 samples (70 percent) were positives for C3, 8/20 (37.5 percent), for C1q, while 4/20 (20 percent) demonstrated positivity for C4. We may suggest that the  complement immunoexpresion could be posible for the presence of  an exogen antigen that stimulate the immune response in lesions of OLP

Lipoma de la cavidad bucal: reporte de un caso / Lipoma of the oral cavity: report of a case

Los lipomas son neoplasias benignas de células adiposas, sumamente raras en la cavidad bucal. La presentación clínica típica es la de una lesión tumoral asintomática, de color amarillo. Se han descrito ejemplos de limpomas en la mucosa de los carrilllos, la lengua, piso de la boca, fondo del vestíbulo, labios, paladar y encía. Aparecen con más frecuencia entre los 30 y 40 años de edad y los hombres se ven más afectados que las mujeres en relación 2.5:1. Histológicamente los adipositos que lo conforman son idénticos a las células adiposas normales y presentan un citoplasma claro vacuolado y redondeado, con un núcleo excèntrico. La eliminación quirúrgica es el tratamiento de elección. Rara vez se observan recurrencias

Granuloma piogénico de gran tamaño en paciente embarazada: presentación de un caso / Large-sized pyogenic granuloma in pregnant patient: report of a case

El granuloma piogénico (GP) es una lesión reactiva común que se caracteriza por la proliferación excesiva del tejido conjuntivo como respuesta a una agresión, puede desarrollarse tanto en piel como en mucosas, siendo la última la más afectada. Se localiza a menudo en el tejido gingival, actuando los irritantes locales tipo cálculo o la placa dental como factor etiológico. Se puede presentar como una patología papular o tumoral, de coloración entre rosa pálido y rojo brillante; cuando cambios hormonales se presentan en el paciente, la lesión puede desarrollar un tamaño considerable y ser confundida con una neoplasia maligna. Es por esto que hacemos referencia a un caso de GP de tamaño inusual en una paciente embarazada, y una revisión de la literatura.